荧幕之光,灿若昨日星辰 人静声动,美至不可方物——记“1+3”班英语配音成果汇报展示活动

作者:于锐 发布时间:2019-06-11 编辑:审核: 浏览次数: [关闭]

       “趣味英语,声情并茂,展现自我,风采卓然”是我们的主题, “ I can speak, I can dub too!”是我们的口号。
                             
       为丰富校园文化生活,体验英语学习趣味、给予同学们展示的平台、增强团队的合作意识、展现全体“1+3”学子英语风采,让同学们能用英语,敢用英语,爱用英语,2019年6月11日,全体“1+3”学子在各班教室参加了英语配音成果汇报展示活动。
                             
       近几年,英语配音秀成为潮流,为经典英文作品配音,不仅能激发同学们学习英语的热情,增长他们的见识,更能在实践中提升英语水平。语音模仿对语言学习有着巩固基础与运用提高的效果。正确的发音、自然的语调、充沛的情感是表达自己思想与理解别人语言的关键,同时也是学好地道语言的有效方法。而英语配音集学术性、趣味性于一体,能够更好地激发学生英语学习的兴趣,促进学习效果的提高。
                             
       此次英语配音成果汇报展示活动精彩表演的背后,凝聚着全体“1+3”同学们准备阶段的集体智慧,新的活力。同学们积极参与,确定题材,查找资料,用心筛选,精心剪裁无声视频,编辑台词,查找生词,反复听音,了解语音语调的模仿并能较熟练地运用配音技巧和方法,在各个环节调动了全体“1+3”学子学习英语的积极性,体现了小组合作的参与性,也更加真实地浸入式感受英语语言学习的美与趣。更展现了全体“1+3”学子青春活力,率真可爱的一面。
                             
       此次展示题材包括校园类电影,动画电影以及近几年来的优秀电影精彩片段剪辑,意趣十足。例如:Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, RWBY, Guardians of the Galaxy, Gotham Season2, Despicable Me, Ice Age, Hotel Transylvania 3, Inside Out伴随着富有感情的配音,一部部家喻户晓的电影,经过同学们的演绎,配上波澜起伏的电影内容,达到了文化与艺术、传承与发展的统一,让人仿佛置身于影院之中。
                              
                             
       六组同学用慷慨激昂、轻松愉悦、亲和暖人的声音,赋予了配音世界新的色彩。现场气氛热烈,同学们个个精神饱满,以稳定的状态全身心投入到展示中。不仅展示了其良好的英语基础,更体现了他们学习英语的浓厚氛围,流利的口语,夸张的表情,到位的动作,用强大的气场,hold住全场,成功吸引所有人的目光。
                               
       每位同学认真的态度、流畅的表达、标准的发音、自信的仪表给“1+3”英语任课教师于锐留下了难忘的印象。活动结束之后,于锐老师从发音准确、吐字清晰、朗读流利、传情达意、综合印象五个方面肯定并赞赏了每位同学的表现,阐明了英语配音对同学们表现力、创造力的提升,对同学们未来的精彩表现充满了期望,“回味那生动的画面,让人难以忘怀,回听那迷人的嗓音,让人如痴如醉。英语配音成果汇报展示活动帷幕已然落下,但英语的声画世界,永远向你敞开!”