应俄罗斯伊尔库斯克州教育部邀请,在中国驻伊尔库斯克州总领馆、石景山区政府和石景山区教委的部署安排下,2016年8月1日-9日,北大附中石景山学校10名师生代表中国全程参加了在该州举行的第七届国际儿童论坛。中国学生在论坛中表现突出,自信、热情、大方,获得俄方和与会各国师生的广泛赞誉。


本届国际论坛的主题是“儿童眼中的安全”,中国、俄罗斯、日本、韩国、蒙古等五国60余名师生参加了论坛。俄方围绕“安全”问题对论坛进行了精心的日程安排。参观贝加尔湖博物馆、紧急救援中心、消防瞭望塔博物馆、儿童铁路博物馆、民族小镇露天博物馆、胜利广场,进行陆地、水上自救和救援培训。当然,还有俄罗斯艺术团的精彩演出、多场迪斯科,展示了俄罗斯民族的奔放和热情。每天行程都安排得紧张有序,孩子们充分领略了俄罗斯的历史、文化和民族风情。
论坛碰撞:中国发言是最棒的



主论坛交流持续3个小时,中国在俄罗斯后第二个发言。北大附中石景山学校高二年级学生张言若承担了论坛中国主讲的任务。她英文演讲的主要内容是环境安全。
她指出,环境安全首先指社会环境安全。局部性的战争、动荡与紧张已经成为是影响世界安全的主要因素,社会环境安全得不到保障。张言若例举了北京卫视竞技真人秀节目《我是演说家》中在美留学的中国女孩许吉如的演讲,许吉如引述了一名叙利亚同学的话:“我很羡慕你,虽然我们都在美国留学,但我的另一个身份叫叙利亚难民,而你的另一个身份叫中国国民。”张言若认为,从中感受到了一份安全感。而这份安全感是一个国家给国民的最根本的安全感。
从狭义的角度来看,环境安全指生态环境安全。张言若指出,生态环境安全问题从局部逐步扩大到全球范围内,成为阻碍21世纪人类发展的重要因素。在金妤鑫同学播放的“世界分钟地理小组”调查视频中展示了有毒气体剧增的危害。张言若强调,在生态规律面前,污染蔓延不受人为亦或是国界的限制,生态系统的循环不受意识形态的制约。作为各国儿童的我们要参与保护和改善当前的环境,就必须树立地球统一体的积极观念——因为地球是我们共同而唯一的家园。
张言若提到,中国国务院总理李克强在2016年“第十二届全国人民代表大会”中表示:坚持在发展中保护、在保护中发展,持续推进环境安全体系的建设,增强国民绿色消费观念,是建设天蓝、地绿、水清的美丽中国的关键。在中国首都北京,政府大力倡导绿色消费,石景山区教委和北大附中石景山学校倡导绿色教育、绿色生态,师生走进城市居民生活,在世界环境日、国际植树节等活动中,展现儿童的力量,宣传“绿色消费,从我做起”!
在发言最后,张言若呼吁各国儿童亮出绿色小圆手,选择绿色消费,共同保护我们的地球!
中国的发言引起了各国孩子的热烈讨论,各国儿童用英语进行了流畅和深入的交流。
当天晚上,伊州教育部长通过翻译奥里娅转达了她的评价:中国孩子的演讲给人印象深刻,你们的演讲是最棒的。并特别要求奥里娅一定要转达到中国代表团的师生。
在当晚11点的例会上,奥里娅传达完这一消息后,大家沸腾了。掌声和拥抱——此行没有辜负石景山区政府、教委和校领导的期望。
外交礼仪:中国师生的从容外交

俄方对中国代表团给予了高规格外交礼仪。中国代表团抵达银河宿营地时,俄罗斯师生举行了热情的欢迎仪式;开幕式上,中国国旗第一个出场,中国代表团团长刘永奇老师首先致辞,接受俄罗斯精心烘焙的外交大面包;见面晚会上,中国的节目安排在第一个演出;外出参观,中俄安排在同车出行;晚上活动后,俄方邀请中国孩子交流、玩游戏等。

8月3日,伊州州长举行了隆重的国际欢迎仪式。中国刘永奇老师从苏武牧羊的历史故事开始了致辞。他说,“苏武成为中华民族坚贞不屈、信念坚毅的精神象征,贝加尔湖也从此成为中国人精神的域外故乡。历史与风景,构成中国‘风翻白浪花千片,雁点青天字一行’的诗词意境”。刘永奇又谈到金庸《鹿鼎记》中提到的贝加尔湖上最大的奥利洪岛和《贝加尔湖畔》歌曲,表示对伊尔库斯克州和贝加尔湖畔的论坛充满了历史和现实的情愫与期待。他说,“从孩子的视角来探讨近邻与世界安全体系的构建,对于孩子们成长后未来世界的安全与稳定无疑具有长远的积极意义”,同时,“我们愿意借着伊尔库斯克州搭建的论坛平台,与各国的师生交流中国历史文化、传统文化、饮食文化,展示中国学生对世界安全问题与国际合作的思考。” 在致辞最后,刘永奇邀请州长在适当的时候访问中国,来山清水秀的北京石景山区和西山脚下的北大附中石景山学校了解中国的发展,感受中国的热情与风情。

伊州州长表示将在十一月份访问北京,并祝中国师生在俄期间能充分领略俄罗斯民族的风情特色。许英杰老师代表中国向州长和教育部长赠送了京剧脸谱。
文化交流:中国文化大受欢迎

中国代表团为各国师生准备了极具中国特色的小礼物,中国结、脸谱书签、皮影、剪纸等。欢迎晚会因此特别增加了“中国师生赠送礼物”环节,受到了各国师生的热烈欢迎。俄方两位翻译深受感动,自费买了俄罗斯最好的巧克力赠送给中国师生:“你们赠送礼物太聪明了。我们都很感动。”
各国烹饪展示中,中国师生在三个小时内,呈现了四喜丸子、麻婆豆腐、粽子、饺子等中国特色饮食。教育部长首先品尝,对中国菜肴赞不绝口。随后的自由品尝中,中国的餐桌面前络绎不绝,迅速被“抢品一空”。俄罗斯餐厅几位厨师争先品尝后,竖起大拇指,并要求与中国师生合影。翻译告诉我们,很多人反馈说中国餐饮是最好吃的。
餐饮摆盘的小插曲:中国代表团把麻婆豆腐和两盘四喜丸子放到桌子上,但是空空旷旷。看别的国家,显然是有备而来。俄罗斯有鲜花摆在桌子上,日本人做了咖喱面,分成40个小碗,还拿了筷子,摆成扇形,折了彩纸做成很多小盒子盛一两个小零食;蒙古包也放到蒙古桌子中间了。中国代表团立刻行动起来,先去采了几朵花,放到桌子上,随后,两个翻译奥里娅和尼基塔立刻回宿舍把中国送给他们的礼物——中国结、绣包等拿过来摆到桌子上,金妤鑫、张言若更是急中生智,用果酱在盘子中间写一个“福”字。然后把16小圆盘子围着桌子边摆了一圈,金妤鑫又锦上添花,给每一个盘子加了一个香菜叶子。于是,红红火火的中国菜肴得到完美呈现,再加上金妤鑫流利而脱稿的介绍,Perfect。
在多个相聚晚会中,中国孩子们呈现了新疆舞《掀起你的盖头来》、歌曲《茉莉花》《热情的沙漠》《贝加尔湖畔》等,掀起了晚会多个高潮。翻译奥里娅说,俄方教育部门领导听了《贝加尔湖畔》后,指示奥里娅尽快翻译成俄文。送别晚会上,《贝加尔湖畔》被热情的俄罗斯朋友要求再次演唱。
中国总领馆:悉心安排&热情赞誉

中国驻伊尔库斯科总领馆策划和联络中国参加论坛事宜,副总领事刘阳和教育领事林百学出席了开幕式,与中国师生亲切交谈,并驱车前往宿营地看望师生,对师生在论坛的表现给予热情赞誉和热烈祝贺。刘洋副总领事致函说:作为总领馆,我很感谢石景山区政府和贵校对于我馆工作的大力支持。咱们的孩子表现最好是意料之中的,你们特地准备了礼物也说明你们对此次活动的高度重视和细心周到。希望此行能给你们留下美好印象并带走美好回忆!希望孩子们长大后能继续为中俄两国人民友谊的传承奉献心力。
在俄期间,代表团师生也与总领馆领事就北大附中石景山学校与伊尔库斯科中学建立友好学校事宜进行了沟通,教育领事林百学表示将积极推动友好学校的接洽和联络事宜。

中国代表团由北大附中石景山学校的10名师生组成:初二年级崔诚炜、史彬,初三年级肖陆怡、杜英洁,高二年级张言若、金妤鑫、田艺洋、孙旭斌;教师刘永奇、许英杰。
石景山区政府、区教委领导和北大附中石景山学校的校领导、行政后勤干部,英语老师胡晓玲、于锐,舞蹈老师陈瑶,音乐老师甘琳和学校餐厅为此次出行做出了大量艰辛的准备工作。
俄罗斯承担了中国代表团在俄交流期间的全部费用。

国际儿童论坛充分展示了中国师生的精神风貌和对世界安全问题的看法,开阔了师生的国际视野,也必将激发师生锻铸中国梦的前行斗志。